Ink Spill Arts Bondage Queen @Background Pony #7C41 [@Ink Spill Arts](/images/3712115#comment_11363188 好的，我们中国人大多是可以看得出来是不是机翻 我知道。我翻译漫画的时候不用机器翻译，只翻译Derpibooru上的评论时用机器翻译。我之所以提到这一点，是因为我在翻译漫画时会与人工翻译合作。我认为在这里评论方面，没有必要直接与人工翻译人员合作。 我从美国搬到了荷兰，我深知机器翻译有多么糟糕。因此我想说明一下，这些评论是机器翻译的。希望漫画的翻译听起来不错！我和译者合作得很愉快。 Posted 6 months ago Report Link Quote Reply
Background Pony #7C41 [@Ink Spill Arts](/images/3712115#comment_11363188 好的，我们中国人大多是可以看得出来是不是机翻 Posted 6 months ago Report Link Quote Reply
Ink Spill Arts Bondage Queen @Background Pony #C22C 我喜欢从事语言相关的工作，而且到目前为止，和这位译员的合作非常愉快。 （别介意，我得用谷歌翻译。） Posted 6 months ago Report Link Quote Reply
好的，我们中国人大多是可以看得出来是不是机翻