@SimonOrJ  
l-lewd!

My attempt at translation:
 
1:
 
셀레스티아 공주님  
Princess Celestia
 
저 더이상… 스스로를 억누를수가 없어요.  
I can’t… stop myself anymore.
 
2:
 
무 / 뭘 하는거니?  
Wha- what are you doing?
 
할짝  
Sound effect of licking
 
3:
 
그, 그건 존경해 왔다는 의미로…?  
th-this is because you came to ire…?
 
 
그 그렇지?  
Is it?
 
물론 존경하고 있어요!  
Of course, I’m respectful!
 
4-5:
 
줄곧… 줄곧, 사모해 왔어요…!  
I’m not sure what this will translate to, but based on Google Translate, it means somewhere along the lines like:  
All the way… All the way, I’ve desired…!
 
엣!?  
Huh!?
 
6:
 
너, 스스로가 무는 말을 하고 있는지 알고있…  
Do you know what you are talking abo…
 
알고있어요  
I do
 
7:
 
그래도 그 이상으로, 당신을 저는…!  
But because of that, I am… (to you)!
 
진정, 지지지* 진정좀 하렴  
Relax, calm down!
 
*지지지 may mean something, but Google translate says “‘ll kill myself”, which seems to be out of context, and Naver Korean dictionary didn’t give me something that makes sense…

Japanese fan comic translated in Korean.

Can we get someone who can understand this translate this?

@Amber  
Okay so Twilight gets high, sniffs Celestia’s cutie mark, goes for a kiss but is rejected, starts crying, licks Celestia’s jewelry, and throws up.

@Marvelous TK
 
Wrong because you’re reading it left to right when it’s right to left.

she’s licking it.

twilight sparkle sniffs celestia’s cutie mark, gets high, starts crying, goes for a kiss but is rejected, throws up, and licks her jewelry
 
did i get it right

Lewd.